How many colours the caller paints, and which of them a thing is drawn on.
The letters drawn in the square for name, as a reader of that writing system expects them.